табелитабели и табелки по поръчка
  1. Начало
  2. Статии
  3. Указателна табела в сграда – размер на буквите и пиктограми

Монтаж и грижа

Указателна табела в сграда – размер на буквите и пиктограми

Указателна табела, която трябва да се чете от 9 метра, има нужда от букви с височина около 2,5 см – това е критерият за четимост в американските правила за пътни знаци. В сграда разстоянията са по-къси, но логиката е същата: размерът на буквите се решава от най-далечната точка, от която човек трябва да види табелата. По-долу са числата, височината на монтаж, пиктограмите и какво казва законът.

Какъв размер на буквите трябва да има указателната табела

Изходната точка е разстоянието до погледа на читателя. Критерият MUTCD отчита 30 фута на инч височина на буквата, тоест 9 м на 2,5 см, и допуска зрение 20/40. За човек с нормално зрение докладът дава консервативна оценка от 40 фута на инч, а за зрение 20/40 – 20 фута на инч, или 2,4 м на 1 см.

Числата са за пътни знаци, но принципът се пренася в сградата. Най-сигурно е да смяташ с най-строгия коефициент, защото в един коридор минават хора с различно зрение.

По наша сметка по данни на FHWA, при коефициента за зрение 20/40 (2,4 м на 1 см) табела, която се чете от 5 м, има нужда от букви около 2,1 см, от 10 м от около 4,2 см, а от 20 м от около 8,3 см. Ако критерият MUTCD се преведе в метри, по наша сметка по данни на FHWA той е около 3,6 м на 1 см и за същите разстояния дава около 1,4 см, 2,8 см и 5,6 см. При нормално зрение (около 4,8 м на 1 см) височините по наша сметка по данни на FHWA са около 1,0 см, 2,1 см и 4,2 см.

Източник: FHWA, коефициентите са от доклада, а височините на буквите са пресметнати от нас

Пример: табела в дълъг коридор, която се чете от 10 м, получава букви около 4 см по строгия коефициент, пресметнато по данни на FHWA. Така и къс надпис като „Рецепция“ остава четим за човек с по-слабо зрение.

На каква височина се закача указателната табела и какъв контраст ѝ трябва

Табелата стои на подходящо място, в линията на погледа, на светло и достъпно. Там, където светлината е слаба, директивата предвижда фосфоресциращи цветове, отразяващи материали или изкуствено осветление. Размерите и цветовете трябва да правят знака лесен за забелязване и разбиране.

Американското ръководство добавя числа. Видимите букви са на поне 40 инча от пода, пресметнато по данни на Access Board – около 1016 мм. Буквите контрастират с фона, светло върху тъмно или тъмно върху светло, а при релефни букви повърхността е без отблясък.

Когато табелата е монтирана от 40 до 70 инча от пода и се чете от под 6 фута, буквите са поне 5/8 инча. По наша сметка по данни на Access Board това означава височина около 1016–1778 мм, разстояние под 1,8 м и букви около 16 мм. При монтаж над 70 инча до 10 фута и четене от под 15 фута минимумът е 2 инча. По наша сметка по данни на Access Board това е височина около 1,78–3,05 м, разстояние под 4,6 м и букви около 51 мм. Над 10 фута и при четене от под 21 фут буквите са поне 3 инча. По наша сметка по данни на Access Board това е височина над 3,05 м, разстояние под 6,4 м и букви около 76 мм.

Източник: U.S. Access Board, милиметрите и метрите са наша конверсия

Това са американски изисквания, не български, но показват посоката: колкото по-високо е табелата, толкова по-едри са буквите. Наша препоръка е окачените над вратите указатели да не са с букви под 5 см.

Дебелината на щриха също има граници – от 10% до 30% от височината на главна „I“, а широчината на главна „O“ е 55–110% от същата височина. При буква от 50 мм това са щрихи от 5 до 15 мм, по наша сметка по данни на Access Board. Твърде тънък шрифт на гравирана табела се губи още отдалеч.

Какви пиктограми да използваш и откъде идват

Пиктограмата помага на хора, които не четат български, на деца и на всеки, който бърза. Директивата изисква пиктограмите да са възможно най-прости и да съдържат само най-важното, а малки вариации са допустими, ако смисълът остава същият. Затова сложната рисунка с подробности е по-лош избор от ясния символ.

За обща информация – тоалетна, асансьор, информация – има международен стандарт ISO 7001. Изданието от 2023 г. е в сила от 6 февруари 2023 г. и заменя това от 2007 г., а обхватът му е обществена информация, но не и знаци за безопасност или сектори със собствени правила, като пътните знаци. Символът за тоалетна и този за аварийния изход идват от различни системи.

Когато пиктограмата обозначава постоянно помещение, Access Board препоръчва поле с височина поне 6 инча (около 152 мм), а релефният текст и брайлът са под него. Информационните пиктограми, като символа за достъпност, не са длъжни да стоят върху такова поле.

Какво казва законът за знаците в сграда

Законът не изисква всяка сграда да има указател към всяка стая. Изискването е за знаците за безопасност на работните места. По Наредба № 7 от 1999 г. аварийните пътища и вратите на изходите се означават с установените знаци (чл. 64, ал. 3) и се сигнализират постоянно (чл. 66). Цветът на изкуственото осветление не бива да пречи на възприемането им (чл. 74, ал. 3). За прозрачни врати маркировката е на нивото на очите (чл. 36).

Наредбата, която прочетох, не задава размери и разстояния на видимост; препраща към установените знаци. За точните размери и места по противопожарните правила провери в общината си и при проектанта на сградата.

Цветовете и формата идват от директивата. Знакът за аварийно бягство или първа помощ е правоъгълен или квадратен, бял на зелено, като зеленото е поне 50% от площта. Противопожарните знаци са бели на червено, като червеното е поне 50%. Затова обикновен указател към офис никога не се прави в зелено – би се сбъркал с изход.

Как се подрежда системата от указатели по маршрута

Табелите се слагат там, където човек взема решение: при входа, до асансьора, при стълбите и на разклоненията на коридора. Директивата предупреждава за прекалено много знаци близо един до друг и свързва броя им с големината на опасността или площта, която трябва да се покрие. За указателите принципът важи по аналогия, макар директивата да е за безопасност.

Знаци, които вече не отговарят на ситуацията, се махат. Табела към преместен офис вреди повече от липсата на табела.

Един логичен ред: общ списък при входа, указател със стрелка при всяко разклонение, табела на вратата за самото помещение. Така всяка следваща табела потвърждава предишната. Номерата на вратите вземи от една таблица и ги ползвай навсякъде, както при табела с улица и номер.

Примерни надписи за етаж, офис и тоалетна

Текстът на указателя е най-късата форма, която не се бърка. Наши примери за ориентир:

Табелата на самата врата е по-малка и по-близка до читателя; за нея вземи идеи от надписите за табелка за врата. Цената се потвърждава с макета.

Материали, закрепване и макет преди поръчка

В коридор вътре стената често е гладка, а табелата е лека. Тогава двойнозалепваща лента върши работа без пробиване, ако повърхността е чиста и суха. За окачени указатели са нужни винтове и по-здрава основа.

Металните табели се правят от стомана, алуминий или месинг, а разликите са описани в статията за метална табела по поръчка. Ако гравираш релефен или матиран надпис, пази повърхността без отблясък, иначе буквите се губят под лампите.

Направи макет в реален мащаб: разпечатай буквите, закачи ги на мястото и отиди до най-далечната точка. Така ще видиш дали височината от таблицата ти върши работа.

Често допускани грешки

Букви, мерени по близкото разстояние, а не по най-далечната точка, от която се чете табелата. Видими букви по-ниско от 40 инча от пода, долната граница в ръководството на Access Board. Светлосив текст върху бял фон без достатъчен контраст. Прекалено подробна пиктограма вместо проста. Зелен цвят за обикновен указател, който може да се сбърка с аварийния изход.

Направи табела в конфигуратора

Източници

  1. FHWA – Федерална администрация по магистралите на САЩ: Изследователски доклад за четимостта на знаци с променливо съобщение (safety/15027)
  2. legislation.gov.uk – текст на Директива 92/58/ЕИО: Council Directive 92/58/EEC – минимални изисквания за знаци за безопасност и здраве при работа
  3. КИК-инфо (нормативна база): Наредба № 7 от 23 септември 1999 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд на работните места и при използване на работното оборудване
  4. U.S. Access Board: Chapter 7: Signs
  5. Естонски център за стандартизация (EVS): ISO 7001:2023 – Graphical symbols – Registered public information symbols

Проверено на 14 ноември 2026 г.