Идеи и надписи
Табелка за врата с номер и фамилия – как да ги подредим
Табелка за врата с номер се чете най-лесно, когато номерът е на свой ред и е по-едър от фамилията, а текстът е със силен контраст към фона – поне 4,5:1 за обикновен текст по критерия на W3C. Втората опора е простата схема „тъмно върху светло“ или „светло върху тъмно“, която се препоръчва и за официалните указателни табели.
Накратко
Източник: W3C, критериите за минимален и засилен контраст в WCAG
Критериите на W3C са писани за екрани. Като мерна линия обаче работят и за гравирана табелка: хубав надпис, който не се чете от стълбището, е по-лош от скромен, който се чете.
| Вид текст | Минимален контраст | Засилен контраст |
|---|---|---|
| Обикновен | 4,5:1 | 7:1 |
| Едър (поне 18 pt или 14 pt удебелен) | 3:1 | 4,5:1 |
Кое да е първо – номерът или фамилията
Номерът върви първи, когато гостът търси адрес. Фамилията върви първа, когато табелката е знак за дома. Ние препоръчваме при блок и обща площадка номерът да е горе или вляво, защото куриер, съсед или гост първо търси него.
Едрият шрифт е оправдан за номера, защото за стандартен текст W3C смята за „едър“ този от поне 18 pt, или 14 pt при удебелен. Фамилията може да е по-дребна, но трябва да остане над прага за обикновен текст, а той не се закръглява – 4,499:1 вече не минава.
При къща с външна врата подредбата е друга. Там улицата и номерът имат отделна табела, за която виж Табела с улица и номер – оформление, което се чете. На вратата остава само името на семейството.
Какъв шрифт и какви размери се четат от стълбището
Простите, прави шрифтове без орнаменти са сигурният избор. Ръководството към американските стандарти за достъпност препоръчва обикновени форми и съветва да се избягват курсив, наклонен, ръкописен и силно украсен шрифт. Това не е български закон, но е добра основа за четливост.
От същото ръководство вземаме и няколко отношения за видим текст. Дебелината на щриха е между 10% и 30% от височината на главното „I“. Разстоянието между буквите е 10–35% от височината им. Разстоянието между редовете е 135–170% от височината на знака.
Минималната височина на знака, когато го четеш от по-малко от 6 фута, е 5/8 инча. По наша сметка по данни на Access Board това са около 16 мм. За врата, която гледаш от метър-два, 16 мм е долната граница. Ние бихме заложили по-едро за номера.
Орнаментите по рамката са допустими, но не се слагат зад буквите. Ако текстът е по-важен от украсата, украсата отива в края на табелката, не под гравирането.
Какъв контраст да изберем
Най-сигурни са двуцветните комбинации с голяма разлика в тоновете. Ръководството иска светъл знак върху тъмен фон или тъмен върху светъл, при матова, неотразяваща повърхност. Матовото покритие има и друга полза – блясъкът на лампата в коридора не заличава буквите.
Златисто върху бежово или сребристо върху светлосиво изглеждат красиво, но често остават под 4,5:1. Когато сме в съмнение, проверяваме двата цвята с калкулатор на контраст по формулата на W3C. Така се вижда дали надписът минава прага за обикновен текст, а при високи изисквания – и засилените 7:1.
Само цветът не бива да носи информация. Ако две табелки на една площадка се различават само по оттенък, добави номер или буква. Този извод е наш и важи за таблото с табелки на входа. Подобни идеи за вход има в Номер на къща: как да се вижда от улицата.
Примерни надписи за номер и фамилия
Всички примери са наши, кратки и без чужди лога. Първият ред е горе, вторият – под него.
- „Семейство Петрови“ и под него номерът на дома
- „Иванови“ с номер на жилището на отделен ред
- „Вход Б“ на първия ред и „Георгиеви“ на втория
- „Димитрови“ в един ред за къса табелка
- „Семейство Колеви“ вляво и номерът вдясно, когато формата е продълговата
Не слагай всичко в един ред, ако табелката е тясна. Така буквите стават дребни и падат под долния праг от около 16 мм по ръководството на Access Board. Още примери за семейни текстове има в Какво да напишем на табелка за врата: идеи за семейства.
Материал и гравиране за вътрешна и външна врата
За табелка на вътрешна врата повечето двуцветни пластмаси вършат работа. За външна врата, на стълбище без покрив или на вътрешен двор, трябва материал с обявена устойчивост на слънце. Ламинираният акрил Ultra-Mattes Front на производителя Rowmark е описан като устойчив на UV лъчение и подходящ за открито, с матова неотразяваща повърхност.
Дебелините са 1/16 и 1/8 инча, тоест по наша сметка около 1,6 мм и 3,2 мм. Дълбочината на гравиране е 0,30 мм, което значи, че надписът е в горния слой, а не пробива цялата плоча. Двуцветните комбинации като черно със златисто или синьо с жълто дават готов контраст между фона и надписа.
Годините на живот са условни. Общото обозначение „за открито“ при Rowmark означава издръжливост до 2 години при средни условия, а за Ultra-Mattes производителят дава 5 години. Същата страница уточнява, че никой изкуствен продукт не запазва цвета си на открито за неопределено време. Монтираната отвесно плоча се държи по-добре, а прозрачното защитно покритие удължава живота ѝ.
Какво да провериш преди поръчка
Измери мястото на вратата. Остави свободна рамка от около 5 мм около текста – това е наш размер за спокоен вид, не изискване. Прати на майстора точния текст с главни и малки букви и с посочен ред на надписите.
Съгласувай табелката със съседите, ако е на обща площадка или на таблото при входа. При съмнение за публичен надпис провери в общината си. Не твърдим, че закон задължава табелка с фамилия на вратата, защото в проверените страници такова задължение не се споменава.
Поискай макет преди изработка. Цената се потвърждава с макета, а на макета проверяваш три неща: дали номерът е най-едрият елемент, дали контрастът е ясен при лампата в коридора и дали фамилията е изписана правилно. Така грешката излиза на хартия, а не върху гравирана плоча.
Ако табелката е подарък за ново жилище, виж и Табелка за новородено: какво се изписва за подредбата на имена и дати.
Направи табела в конфигуратора
Източници
- W3C: Understanding Success Criterion 1.4.3: Contrast (Minimum)
- W3C: Understanding Success Criterion 1.4.6: Contrast (Enhanced)
- U.S. Access Board: Guide to the ADA Standards, Chapter 7: Signs
- Rowmark: Ultra-Mattes Front
- Rowmark: Rowmark Glossary & Icon Legend
Проверено на 7 ноември 2026 г..