Правила

Табела за фирма – какво се изписва и какво изисква законът

Редакция на tabeli.bg · 6 ноември 2026 г.

Табела за фирма най-често носи наименованието, марката или дейността на обекта, а размерите и разрешенията се определят от общинската наредба. Данни като име и седалище Законът за защита на потребителите изисква да се предоставят на клиента преди договор, затова по-долу отделяме изискванията към надписа от информацията към потребителя.

Какво казва законът за надписа върху табелата

Общият режим за рекламни и информационни елементи е в чл. 57 от Закона за устройство на територията, а размерите, документите и разрешенията се уреждат с наредба на общината. В Столична община „фирмен надпис“ е елемент с наименованието, търговската марка и/или дейността на лицето в конкретния обект и се поставя при самия обект.

Законът за защита на потребителите изисква друго. Преди клиентът да бъде обвързан с договор, търговецът му предоставя ясно името си, седалището и адреса на управление, телефон, а при наличие – имейл и сайт. Текстът говори за информация към потребителя, не за табела на витрината. Нашият извод е, че законът не посочва табелата като място за тези данни, а ги изисква преди договора, в която и да е ясна форма.

В основата на закона стои правото на потребителя да бъде информиран за стоките и услугите. Прилагането на потребителското законодателство се следи от Комисията за защита на потребителите.

Какво е добре да има върху табела за фирма

Практичната табела е кратка. Тя съдържа наименованието на фирмата с правната форма, един ред за дейността и, ако мястото позволява, работното време. Седалището и ЕИК не са задължителни за табелата според прочетените текстове, но могат да стоят на отделна малка табелка до входа, ако държиш на тях. Така клиентът намира данните, а надписът на фасадата не се претрупва.

Примерни надписи, които са наши и не носят чужди лога:

• „Име на фирмата ЕООД – счетоводни услуги“
• „Име на салона – фризьорски услуги“
• „Име на ателието – ремонт и шиене на облекло“
• „Име на фирмата – работно време по график на входа“

Не слагай телефон на основната табела, ако не е нужно. Номерът се сменя, а гравираният или изрязаният надпис не се поправя лесно. За входа на офис пасват идеите от табелка за врата, а адресът на сградата трябва да се чете ясно – виж табела с улица и номер.

На какъв език се пише наименованието

Фирмените надписи в София се изписват на български език и могат да бъдат дублирани на друг. Чуждата версия е допълнение, не замяна. Ако фирмата е с латинско наименование, провери в общината си как се приема то и къде се показва българският текст.

Размер и място на фасадата в Столична община

За партерен магазин надписът може да е върху стена, козирка, навес или маркиза, които принадлежат на обекта. Върху козирка, навес или маркиза той не надвишава конструкцията с повече от 1 м и не закрива отвори по фасадата. Най-отдалеченият му край е на най-много 1,50 м от фасадата, а под височина 2,50 м от терена издаването е до 0,15 м (15 см).

Без одобряване на проект и разрешение за поставяне остава надпис до 0,25 кв. м на нивото на партера, успореден на стената или върху преместваем обект. Същото важи за надпис върху витрина, независимо от площта. При тези случаи се допуска един надпис на обект, освен ако той има лице на две улици.

Прагът от 0,25 кв. м е по, а по наша сметка по данни на Pravatami.bg често поръчваните размери стоят така спрямо него.

По наша сметка по данни на Pravatami.bg надпис 50 × 30 см е 0,15 кв. м, а 60 × 40 см е 0,24 кв. м, така че и двата са под прага, докато 70 × 40 см (0,28 кв. м) и 100 × 30 см (0,30 кв. м) са над него.

Източник: прагът е по; площите са наша сметка по данни на Pravatami.bg

Кога е нужно разрешение и съгласие на съседите

Когато надписът е част от изграждането или преустройството на обекта, той се одобрява с инвестиционния проект. Иначе проектът се одобрява от главния архитект на района, който издава разрешение за поставяне. Тези правила важат за София, а в друг град се отваря наредбата на съответния общински съвет и се проверява в общината си.

Договорът за наем на магазина не означава автоматично право върху фасадата. При етажна собственост са нужни изрично писмено съгласие на етажните собственици или писмен договор за наем на заетата площ, а устното „добре“ от един съсед не стига. Именно така се стига до възражения от съседи, каквито описва Pravatami.bg. За сграда, която е културна ценност, се прилага и съгласуване по Закона за културното наследство.

Указателна табела на близката улица е друга категория. Тя показва местонахождението или вида на дейността, без рекламни послания, и за нея в София се иска разрешение от кмета на района. До четири табели на разстояние до 200 м от обекта могат да сочат към един обект. Преди поръчка виж и как се вижда номерът на сградата – номер на къща.

Какво да провериш, преди да потвърдиш макета

Без проект и разрешение остава само надпис до 0,25 кв. м на нивото на партера или надпис върху витрина, а в останалите случаи се иска одобрен проект и разрешение за поставяне. При етажна собственост е нужно изрично писмено съгласие на етажните собственици или писмен договор за наем на заетата площ. Накрая сверявай данните за клиента – име, седалище, адрес – с изискването на чл. 4 от Закона за защита на потребителите, за да са налични преди договор. Цената се потвърждава с макета, след като размерът и мястото са ясни.

Глоби и премахване при надпис без разрешение

Чл. 90 от столичната наредба предвижда за надпис без изискваното разрешение глоба от 51,13 до 511,29 евро за физическо лице. За едноличен търговец или юридическо лице имуществената санкция е от 255,65 до 2 556,46 евро. Незаконно поставеният елемент може да бъде премахнат по чл. 57а от Закона за устройство на територията, а платената глоба не заменя разрешението.

По наша сметка по данни на Pravatami.bg и долната, и горната граница за фирмите са около пет пъти по-високи от тези за физическите лица. Законът за защита на потребителите е изменян и с ДВ, бр. 87 от 24.09.2026 г., засегнало чл. 4, затова текстът му се чете в актуалната редакция. За наблюдение остава съотношението от около 5 към 1 между санкциите за фирми и за граждани в столичната наредба, което е в сила през 2026 г.

Направи табела в конфигуратора